La Pirouette : Centre de ressources et de services à la famille
Baie Sainte-Marie

Coordonnatrice provinciale: Lisa Thimot 
Courriel: lapirouette@cprps.ca
Coordonnatrice régionale: Cindy Comeau
Courriel: cindy@cprps.ca

Téléphone: 902-769-5854
Télécopie: 902-769-3059

Adresse civique:
450, chemin Patrice
Pointe-de-l'Église (Nouvelle-Écosse)

Adresse postale:
C.P. 169
Pointe-de-l'Église (Nouvelle-Écosse)
B0W 1M0

La Pirouette : Centre de ressources et de services à la famille
Par-en-Bas

Coordonnatrice régionale: Linda Jacquard 
Courriel: pirouettepeb@cprps.ca

Téléphone: 902-648-3071

Adresse civique:
360 route 308 Nord
Tusket (N.-É.)
B0W 3M0

Adresse postale:
C.P. 63
Tusket (N.-É.)
B0W 3M0

La Pirouette : Centre de ressources et de services à la famille
Halifax

Coordonnatrice régionale: Karine Lahaie 
Courriel: pirouettehfx@cprps.ca

Téléphone: 902-832-3785

Adresse:
199, Avenue de Portage
Dartmouth, Nouvelle-Écosse

La Pirouette : Centre de ressources et de services à la famille
Isle-Madame

Coordonnatrice régionale: Louise Migneault 
Courriel: pirouetteim@cprps.ca

Téléphone: 902-226-1642

La Pirouette : Centre de ressources et de services à la famille
Chéticamp

Coordonnatrice régionale: Chantal Aucoin 
Courriel: pirouettechet@cprps.ca

Téléphone: 902-224-2805